Shimano Deore BL-M6100 leva leva freno idraulico, I-Spec EV
Leva freno idraulica Shimano Deore BL-M6100. Leva freno Shimano Deore per freni a disco idraulici, con possibilità di montaggio diretto del comando cambio I-Spec EV.
|
Nuova forma della leva freno con un punto di contatto più lungo e un'ergonomia migliorata
|
|
Azionamento più rapido del freno con corsa a vuoto della leva più corta.
|
|
Maggiore rigidità
|
|
Gamma di regolazione della leva con un angolo di 10° per I-Spec EV
|
| Tipo di freno | idraulici |
| Tipo di tubo | BH90 |
| Denominazione tecnica | EBLM6100RL |
| Peso | 218 g |
| Tecnologie | Spurgo unidirezionale, I-Spec EV, Serwo Wave Action |
| Tipo di montaggio | su fascetta, compatibile I-Spec EV |
| ID del prodotto | 109811 |
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Zdravim, po zlomeni uchytu mojej povodnej pravej brzdovej packy na riadidlach som si objednal tuto novu packu miesto tej povodnej. Lenze po namontovani som zistil, ze je na pocit pri stlacani az prilis makka. Doladoval som jej tvrdost aj tou skrutkou na imbus na packe, no maximalnej moznej miere tvrdosti stlacania je stale makka (zabera az prilis neskoro a stlacim ju nadoraz tak 2cm od riadidiel). Ta povodna Deore packa sa dala spravit podstatne tvrdsou ako tato. Da sa toto nejako vyriesit? Nech zabera skor s je tvrdsia na pocit.
Dobry den,
brzdy mate spravne a 100%-ne naplnene a odvzdusnene?
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Zdravim, aktualne mam kombo 4100/410 - je mozne vymenit len packu za tento model M6100 predznu aj zadnu?
Alebo musim menit aj strmene (410)?
Vdaka.
Juraj
Dobrý deň,
pokiaľ máte hadičku na brzdách BH90 tak páčky budú sedieť. No čo som našiel, tak vo vašom prípade 410 tam máte BH59. Tým pádom sedieť nebudú. https://bike.shimano.com/en-EU/product/component/deore-m4100/BL-M4100.html
Ahoj...išlo ti to vymeniť,alebo si musel meniť aj hadicu?
Ďakujem.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Dobrý deň, dajú sa tieto páčky vymeniť za MT200? Chcem kratšie jednoprstove páčky, prip. rada za aký typ tie MT200 vymeniť? Ďakujem.
Super. Ďakujem. Len či bude tŕň a oliva sedieť na hadicu BH59
tak to uz neviem, ale potom mozte dat vediet, ktory trn a oliva na aku hadicu pasuje, osobne ma to tiez zaujima. Dakujem
Podľa všetkého by mali sedieť bez úprav hadice páčky MT4100. Tiež sú kratšie.
Ahoj....sedelo ti to?nebolo treba meniť hadicu (+tŕň a Oliva)?
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Dobrý. Prosím Vás viem vymeniť iba páčku za páčku Shimano Deore BL-M596 nakoľko mi teče olej cez nádobku pri stlačení brzdy. Dakujem
Dobry den,
ano, packu mozete pouzit, oba modely vyuzvaju hadicu typu SM-BH90.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Zdravim, je mozne pouzit tuto packu k strmeni z deorka M615?
Potreboval by som pravu. Kedy by ste ju mohli mat skladom? Dakujem
Dobrý deň,
Túto páčku môžete použiť. Dostupnosť pravej preverujeme u dodávateľa
Dobrý deň,
Páčka bude u dodávateľa do konca týždňa https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/brzdy/brzdove-packy/shimano-packa-brzd-deore-m6100-prava-hydraulicka-i-spec-ev.html Pridajte si ju do whishlistu a upozorníme Vás na zmenu dostupnosť
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Pozdravujem,
Môžem túto páku použiť na brzdu BR M675?
V prípade že nie, viete mi odporučiť niečo čo je skladom?
Ďakujem.
Dobrý deň,
páčku môžete použiť, bude sedieť.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Chcel by som sa opýtať, či na tejto páčke je možné nastavenie vzdialenosti od riadidiel.
Dobrý deň,
nastavenie je možné pomocou imbusovej skrutky na páčke.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Zdravím, dá sa použiť v kombinácii s BR-MT420 4-piestovymi, namiesto BL-MT4100 páčok?
Dobrý deň, áno nemal by byť problém.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Dobry den, bude pasovat tato packa k brzde Shimano br m575? Dakujem.
Dobrý deň, nie pretože brzdy používajú inú brzdovú hadicu.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Dobrý, bude pasovat aj na brzdy shimano 520 ? 4 piestikove. Dakujem.
Dobrý deň,
oboje používajú tú istú hadičku BH-90 takže áno môžete.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Je táto páčka kompatibilná so strmeňom Shimano Deore BR-M596?
Ano aj ked sa jedna o starsi typ strmena packa M6100 kompatibilna bude. Podla pouzitej hadice (mala by tam byt SM-BH90) treba len hadicku skratit narazit novy trn, nalisovat novu olivu pre SM-BH90 https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/brzdy/diely-a-adaptery/shimano-sm-bhd1030-bh-90-oliva-a-trn-p1635.html a odvzdusnit. Ak tam bola hadicka SM-BH59 treba pouzit tuto olivu a trn https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/brzdy/diely-a-adaptery/shimano-sm-bh59-oliva-trn-p309.html 👍
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Dobrý den, da sa na pačku uchytiť pačka prehadzovača sram gx?
Nie nedá, jedine pomocou špeciálneho adaptéra. Napr od výrobcu problemsolvers alebo bike yoke.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Dobrý deň. Bude to pasovať ako náhrada za Shimano BR-M396?
Dobrý deň, nie páčka bude sedieť s BH90. Na BR-M396 je hadička BH59.
Tym padom treba vymenit aj strmene za kompatibilne so 6100 a k tomu aj zodpovedajuce hadicky. Spravne?
Respektive ak by som chcel menit len strmene koli velkost dosticiek - su mensie - tak to asi tiez nepojde lebo potrebujem inu hadicku. Musim teda menit komplet sadu...?
Áno, trebalo by vymeniť aj strmene ktoré budú vhodné pre hadičku BH90. Takže trebalo by vymeniť celu sadu.
No moc si ma nepotesil lebo so mal na plane vymenit iny komponent...
Vo videu vyššie cpe tipek tieto páčky aj s tŕňom a olivou na BH59. 🤷🏻♂️ Problem môže byt ale s objímkou radenia nakoľko tieto páčky majú objímky inde ako napr. moje páčky MT200.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Zdravim. Je sucastou aj matica na montaz bovdenu? Dakujem
Dobry den,
jedna sa o samostatnu hydraulicku brzdovu packu.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Aký typ odvzdušňovacej struky je vhodný pre tuto páčku ?
Do vyhledávače zadat " odvzdušňovací sada shimano " a vybrat si.
Shimano používá stejný systém odvzdušnění u všech typů
Al mate na mysli oznacenie samotnej odvzdusnovacej skrutky packy tak Shimano kod produktu je Y8RM98010
Zadajte si dopyt na dany diel cez MTBIKER alebo skuste podla kodu vyhladat na nete napr. https://libike.sk/skrutka-nadrzky-horskych-hydraulickych-brzd-bl-m6000-m6100-mt401-mt501-y8rm98010?srsltid=AfmBOoq9KSp8bybQoKbsGQH0U6olZqHtG2lXj_exAQ5zzZj3jMpg4iYk
Zial u nas aktualne nedostupna, cakame na doskladnenie - https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/brzdy/diely-a-adaptery/shimano-odvzdusnovacia-skrutka-bl-m6000-p349630.html?preview.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Zdravim budu tieto pačky sediet na strmene BRM-486?
Dobry den,
kombinaciu pak BL-M6100 so strmenmi BR-M486 skor neodporucame - vyuzivaju iny typ hadice, tazko tak odhadovat vysledny prejav celeho brzodveho systemu.
V kombinacii s tymito strmenmi odporucame niektoru zo Shimano pacok vuyzivajucu hadice typu SM-BH59, napr.: https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/brzdy/brzdove-packy/shimano-packa-brzd-m4100-prava-hydraulicka-cierna.html alebo https://www.mtbiker.sk/shop/komponenty/brzdy/brzdove-packy/shimano-packa-brzd-mt401-prava-hydraulicka-cierna.html.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Zdravím, je možné páčku použiť s hadicou BH59?
Dobrý deň, nie páčka bude sedieť s BH90.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Je v balení aj skrutka do hadice?
Dobry den, packa je od vyrobcu dodavana bez skrutky, gumena vonkajsia krytka vsak sucastou je.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Zdravim, je moze vymenit a pouzit tieto packy za M4100?
Pripadne ak chcem mensie packy v ramci Deore sady, tak existuju alebo
len prechod na 6100 model?
Vdaka.
Juraj
ATTENZIONE
Le informazioni sull'installazione, la regolazione e la sostituzione dei prodotti non contenute nel manuale d'uso sono disponibili presso il punto vendita o il distributore. Il manuale del rivenditore per meccanici ciclistici professionisti ed esperti è disponibile sul nostro sito Web (https://si.shimano.com).
Per sicurezza, leggere attentamente questo "manuale d'uso" prima dell'uso, seguirlo per un uso corretto e conservarlo per poterlo consultare in qualsiasi momento.
Le seguenti istruzioni devono essere sempre seguite per evitare lesioni personali e danni fisici alle apparecchiature e all'ambiente circostante. Le istruzioni sono classificate in base al grado di pericolo o danno che può verificarsi in caso di uso improprio del prodotto.
PERICOLO - La mancata osservanza delle istruzioni provocherà la morte o lesioni gravi.
AVVERTENZA - La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe provocare la morte o lesioni gravi.
ATTENZIONE - La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe provocare lesioni personali o danni fisici alle apparecchiature e all'ambiente circostante.
AVVERTENZA
- Poiché ogni bicicletta può essere controllata in modo leggermente diverso a seconda del modello, apprendere la corretta tecnica di frenata (compresa la pressione sulla leva del freno e le caratteristiche di controllo della bicicletta) e il funzionamento della bicicletta. L'uso improprio del sistema frenante della bicicletta può causare la perdita di controllo, con conseguenti gravi lesioni dovute a cadute o collisioni.
- Non smontare o modificare il prodotto. Ciò potrebbe causare un malfunzionamento del prodotto, una caduta inaspettata e lesioni gravi.
- Prima di andare in bicicletta, i ciclisti devono abituarsi alle maggiori prestazioni di questo freno. I rotori del freno a disco da 220 mm, 203 mm e 180 mm forniscono una maggiore potenza frenante rispetto ai rotori del freno a disco da 160 mm. Se si guida la bicicletta senza aver acquisito familiarità con le caratteristiche di frenata, la frenata può causare la caduta dalla bicicletta con possibili lesioni gravi o incidenti mortali.
- Tenere le dita a distanza di sicurezza dai rotori del freno a disco rotanti. Il rotore del freno a disco è sufficientemente affilato da causare gravi lesioni alle dita nel caso in cui le dita rimangano impigliate nei fori del rotore in movimento.
- Non toccare le pinze o il rotore del freno a disco durante la guida o immediatamente dopo essere scesi dalla bicicletta. Durante la frenata, le pinze e il rotore del freno a disco si surriscaldano, quindi se li si tocca ci si può bruciare.
- Non lasciare che olio o grasso entrino in contatto con il rotore del freno a disco e le pastiglie dei freni. Andare in bicicletta con olio o grasso sul rotore del freno a disco e sulle pastiglie dei freni può causare il malfunzionamento dei freni e causare gravi lesioni dovute a cadute o collisioni.
- Controllare lo spessore delle pastiglie dei freni e non utilizzarle se hanno uno spessore di 0,5 mm o inferiore. Ciò può causare il malfunzionamento dei freni e causare gravi lesioni dovute a cadute o collisioni.
- Non utilizzare il rotore del freno a disco se è incrinato o deformato. Il rotore del freno a disco potrebbe rompersi e causare gravi lesioni dovute a cadute.
- Non utilizzare il rotore del freno a disco se il suo spessore è di 1,5 mm o inferiore. Non utilizzarlo anche se è visibile la superficie in alluminio. Il rotore del freno a disco potrebbe rompersi e causare gravi lesioni dovute a cadute.
- Non utilizzare i freni continuamente. Ciò può causare un improvviso aumento dell'innesto della leva del freno, causare il malfunzionamento dei freni e causare gravi lesioni dovute a cadute o collisioni.
- Non utilizzare i freni in caso di perdita di liquido. Ciò può causare il malfunzionamento dei freni e causare gravi lesioni dovute a cadute o collisioni.
- Non utilizzare il freno anteriore troppo forte. In tal caso, la ruota anteriore potrebbe bloccarsi e la bicicletta potrebbe ribaltarsi in avanti, causando lesioni gravi.
- Poiché lo spazio di frenata richiesto sarà più lungo in caso di pioggia, ridurre la velocità. Tirare i freni in modo tempestivo e delicato. Si può cadere o urtare e ferirsi gravemente.
- Una superficie stradale bagnata può far perdere trazione agli pneumatici. Per evitare che ciò accada, ridurre la velocità e tirare i freni in modo tempestivo e delicato. Se gli pneumatici perdono trazione, si può cadere e ferirsi gravemente.
- Per l'uso con il tipo di freno a disco idraulico con leva a doppio comando
- Questo sistema frenante idraulico ha caratteristiche di frenata diverse rispetto alle caratteristiche di frenata del tipo di freno a cerchio, il che indica una forza frenante relativamente elevata all'inizio della frenata (superiore a quella del tipo di freno a cerchio); prima dell'uso, acquisire familiarità con le caratteristiche di frenata. Se si guida la bicicletta senza aver acquisito familiarità con le caratteristiche di frenata, la frenata può causare la caduta dalla bicicletta con possibili lesioni gravi o incidenti mortali.
- La forza frenante del sistema frenante idraulico aumenta con le dimensioni del rotore del freno a disco (140 mm, 160 mm, 180 mm, 203 mm).
- Non utilizzare un rotore del freno a disco da 203 mm. Ciò aumenterà eccessivamente la forza frenante, il che potrebbe causare la perdita di controllo della bicicletta, la caduta e lesioni gravi.
- Utilizzare un rotore del freno a disco da 180 mm solo se non è possibile ottenere una forza frenante sufficiente con un rotore del freno a disco da 160 mm durante un giro di prova, ad esempio quando si guida una bicicletta da strada con assistenza elettronica o se il ciclista è pesante. In caso contrario, si potrebbe perdere il controllo della bicicletta, cadere e ferirsi gravemente.
- Se la forza frenante sembra troppo alta o troppo bassa, interrompere l'uso e consultare il punto vendita o il distributore. La perdita di controllo della bicicletta può causare incidenti o cadute, con conseguenti lesioni gravi.
ATTENZIONE
- Avvertenze sull'olio minerale originale SHIMANO
- In caso di contatto con gli occhi, sciacquare l'occhio con acqua pulita e consultare immediatamente un medico. Il contatto con gli occhi può causare irritazione.
- In caso di contatto con la pelle, lavare accuratamente con acqua e sapone. Il contatto con la pelle può causare eruzioni cutanee e difficoltà.
- Proteggere il naso e la bocca con una maschera respiratoria protettiva e utilizzare in un locale ben ventilato. L'inalazione di vapore o fumi di olio minerale può causare nausea.
- Dopo aver inalato vapori o fumi di olio minerale, recarsi immediatamente in un luogo dove c'è aria fresca. Coprirsi con una coperta. Rimanere al caldo in una posizione stabile e consultare un medico specialista.
-Tempo di riscaldamento
- I freni a disco hanno un certo tempo di riscaldamento e la forza frenante aumenta gradualmente con l'aumentare del tempo di riscaldamento. La perdita di controllo della bicicletta può causare incidenti o cadute, con conseguenti lesioni gravi. La stessa situazione si verifica in caso di sostituzione delle pastiglie dei freni o del rotore del freno a disco.
Qui troverai le risposte alle tue domande su spedizione, pagamento, sicurezza e altro ancora.

Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Nahradili mi pôvodné páčky model M6000, na ktorých mi praskla objímka, som s nimi spokojný, dobre, že má až dva kontaktné body, aj to bol dôvod kúpi modelu 6100 a nie 6000.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleRýchla výmena a odvzdušnenie. som s nimi spokojný.
Páčka nebola na sklade, naskladnenie malo byť až o 3 dni, ale podarilo sa naskladnenie za 1 deň a doručené som to mal cez zásielkovňu do 3 dní od objednania a uhradenia.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
MT200-ról váltottam erre, a teljes fékrendszert Deore-ra cseréltem. Hatásosabb fékerő, amit sokkal finomabban lehet adagolni, akár 1-ujjal is. A rövid fékkarok ergonomikusabbak, és persze sokkal jobban néznek ki. A dugattyúház színe nem fekete ( csak a karok és a bilincs), hanem fényes antracit. Nekem tetszik, de van akit ez zavarhat. Ajánlom, ha fejlesztésben gondolkodsz.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
brzdami som spokojný, brzdná sila je oproti m365 oveľa väčšia. Konečne aj pri prudších a dlhších zjazdoch ma nebolia ruky od brzdenia. Stačí použiť iba ukazovák a ono to brzdí. Čo sa týka dizajnu, vyzerajú fakt dobre a výhoda je aj to, že sa radenie dá pripojiť priamo na brzdu.Odporúčam
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
brzdami som spokojný, brzdná sila je oproti m365 oveľa väčšia. Konečne aj pri prudších a dlhších zjazdoch ma nebolia ruky od brzdenia. Stačí použiť iba ukazovák a ono to brzdí. Čo sa týka dizajnu, vyzerajú fakt dobre a výhoda je aj to, že sa radenie dá pripojiť priamo na brzdu.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Nahradili mi pôvodné páčky model M6000, na pravej mi praskla objímka tak som ľavú kupoval do páru, som s nimi spokojný, dobre, že má až dva kontaktné body, aj to bol dôvod kúpi modelu 6100 a nie 6000.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleRýchla výmena a odvzdušnenie. som s nimi spokojný.
Variante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Veľmi pekná jednoprstová páčka menená za XT 785 na ktorej praskla membrána alebo čo, a náhradná sa nedá zohnať. K tejto Deore je membrána na predaj tak som hneď vzal dve do zásoby keby niečo.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Měnil jsem synovi na jeho kole(sám mám XT). Jsou dostatečné, jednoprstové,se solidním dávkováním. Poměr cena /výkon perfektní. Klidně bych je používal.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Měnil jsem synovi na jeho kole(sám mám XT). Jsou dostatečné, jednoprstové,se solidním dávkováním. Poměr cena /výkon perfektní.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Super kvalitná páčka. Jediné mínus je ich upevnenie ďaleko od gripu kôli tomu druhému kontaktnému bodu .
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Vymena za mt501. Cítiť rozdiel v modulacii/ dávkovaní. Mam na 4pieste 520 a 6120. Spokojnosť
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Gyorsan megérkezett a csomag. nem saját részre rendeltem, egy barátomnak volt rá szüksége.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Simple install , good working , i love it , works nice with m6000 calioper , recommended.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Ez a fék a kapu a profi fékérzet, control, és erőteljes fékezés világába.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Ako Shimano… kvalitné a za slušnú cenu.. vyzerá lepšie ako pôvodná MT501
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
vynikajuce max na dva prsty. kupovane do zosaby keby nahodou
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Parádna modulácia, ako náhrada za MT501 … vyzerajú krajšie 😀
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Simple install , good working , i love it , recommended
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, pravá, I-Spec EV
Menil som za kratsiu pačku,dobre sedí vyborne brzdí...
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
fajn pomer cena/výkon, páčka odolnejšia ako SLX
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originaleVariante Shimano Deore BL-M6100 hydr. brzd. páčka, ľavá, I-Spec EV
Super, všetky páčky na bajkoch mením za tieto.
Tradurre con GoogleVisualizzare l'originale